In my journal on
May 31, 1995, I wrote, “Trivia: We are
closer to the North Pole than Moscow. We are about 750 miles from the North
Pole.” I scribbled that bit of trivia in the top margin of my journal page when
I was on a teaching trip to Russia. When I journaled that day, I was in
Monchegorsk, a military and industrial city north of the Arctic Circle. It was
the second Arctic city in Russia where we taught character education based on
the life and teachings of Jesus.
My school year at
Woodland Elementary School wasn’t over when I left for Russia, but Phyllis
Murphy and Cheryl Price, the superintendent and elementary principal, approved
my early departure – as long as I completed the end-of-the-year
responsibilities. The third graders I taught that spring enjoyed a crash course
about the Kola Peninsula in Russia where I would be going, climaxing with the
construction of “cool” hats modeled after the Laplanders’ traditional headwear.
How difficult my departure on May 17, became when I found it coincided with Diana Widener’s memorial service. She had been in my Sunday School class in her upper elementary years. Her sudden death left the entire community sorrowing. Therefore, with a heavy heart, I boarded the plane for London via Dallas.
Rhonda Brandt, Amber Phillips, Lauren Goad, Cassidi Pease, and Jackie Kennedy |
Karalea Corley and William Fosnight showing the Kola Peninsula on the globe. |
Cassi Koch and Leslie Williams modeling their hats. |
How difficult my departure on May 17, became when I found it coincided with Diana Widener’s memorial service. She had been in my Sunday School class in her upper elementary years. Her sudden death left the entire community sorrowing. Therefore, with a heavy heart, I boarded the plane for London via Dallas.
Diana Widener (Love that smile) & Modene Royster, her maternal grandma, in 1990 |
In London, our Western
team formed as over fifty of us began arriving. We joined in Moscow with the
Eastern team, made up of talented, linguistic interpreters from Russia. Our
teams prepared for upcoming presentations on character training - at the invitation
of each city’s minister of education.
In Kandalaksha, a bright high school student named
Olya served as the interpreter for me as I taught Russian teachers in a small
group. Nadezhda, an English teacher in Monchegorsk, acted as my interpreter during
the convocation in her city.
Interesting experiences abounded during those two weeks north of the Arctic Circle. I never saw darkness in either city. I sat my alarm for 2 a.m. and 4 a.m. just to be sure. The area was having polar days.
Olya, my interpreter in Kandalaksha, Marina, Tanya, Bernadean, Ludumila, Galena, & Svetlana. Seated: Nadya, Pavel, son of Marina, & Valentina |
Interesting experiences abounded during those two weeks north of the Arctic Circle. I never saw darkness in either city. I sat my alarm for 2 a.m. and 4 a.m. just to be sure. The area was having polar days.
In Kandalaksha,
Nan, my roommate, and I were invited to two Russian homes for dinner during the
week. Several local teachers at one of their homes hosted the first evening. Other
than Nan and I, the English teacher was the only other English speaker. We were
treated royally, communicated quite a bit with gestures since our verbal
communication was limited, and sang the Beatles’ hit, “Yesterday” repeatedly
since the music teacher brought his guitar and that was one song we all could
sing in English.
Initially, resisting the
urge to compare was challenging. Then one teacher told me the only other
Americans that had ever visited their region were Canadian hockey players who had made fun of their city. I corrected her quickly, saying, “We all are North Americans, but
we are Americans from the United States.”
From that moment
on, I realized the prospect placed before us. No ambassador or diplomat would
affect these teachers as we could. Thoughtful words and actions, expressing a
genuine regard for our new colleagues, as individuals, not merely citizens of a
world power, could foster understanding far better than any program or policy.
What an opportunity for lasting good!
Nan and I were
hosted in the home of an engineer from the Port of Kandalaksha. Her sister, an
administrator in the city school system, had been an active part of the
convocation. Gala, the engineer, was the only woman I met who drove a car. She
treated us to a brief tour of the port. Gala said Nan and I were the first
Americans to visit the port.
Vera, the school inspector, Bernadean, Vera's sister, Gala, engineer at this port, Natalya, an English teacher. This was May 26 after 10 p.m. - notice the coats and how light the sky was. |
The Russians I met
were generous, gracious people, willing to share anything you admired. One of
the teachers gave me a rock of eudialyte. She told me the folk legend, explaining
that in an ancient battle with the Swedes, the blood of the people native to
the Kola Peninsula was spilled and created this beautiful stone, a tangible
symbol of the harshness and adversity experienced for centuries by the
residents of the area.
Lopar blood stone, a gift from a Russian teacher. |
Many of the
teachers I met had stories of hardship and sadness. One of the teachers told
how her grandfather had been exiled to this cold region during Stalin’s regime
because he had one cow too many. He had two cows. Forced labor from the Stalin’s five gulags erected much of the existing industry’s facilities.
During one of the
sessions, a normally vivacious teacher sobered suddenly and said, “We have not taught our children to
pray for our president. This is why our country is as it is.” I realized as a “government”
teacher, at that time in Oklahoma, we didn’t even have a daily “moment of
silence.” (It would be enacted by the state legislature in the next decade.)
Each teacher
expressed how much had been gained through the five-day convocation. One wrote
in Russian and my interpreter translated it into English: I was greatly impressed with the convocation. It helped me make the
choice definitely and accept Jesus Christ. She spoke no English and my
Russian was limited to less than a half-dozen phrases, yet we retained a strong
rapport throughout the week.
Standing: Bernadean, Rita, Nadezhda, my interpreter. Seated: Natasha, Nelli, Nadya, & Tanya. Our small group in Monchegorsk. |
Woodland School
and Kandalaksha School #11 became sister schools upon my return. For several
years, several elementary and middle school students wrote letters back and
forth in a "pen friend" program spearheaded by Galina Timofeeva, the English
teacher.
Galena Timofeeva who insisted that Woodland have a friendship with her school in Kandalaksha. |
Many
years after I returned from Northern Russia, I received a letter mailed from
here in the United States by an American who had visited Russia. Inside the
envelope was a letter written in Russian, which I was unable to decipher.
I connected with a Uzbekistan engineer who had
immigrated to Ponca City with her husband and two children. She translated
the letter, which, to my surprise, was from a first grade teacher who I had
taught in Kandalaksha. As I read, the story unfolded explaining how the teacher
and her husband had chosen to follow Jesus. She sent a photo of the youth group
that she and her husband led. She shared how dramatically their lives had been
changed. Here was just another reason to be thankful that God led me to carved out
three weeks from my life twenty years ago to go to Russia.
No comments :
Post a Comment